Dedykacja z tyłu zdjęcia: "Ofiaruję swoją podobiznę sympatycznej Kumci na pamiątkę - kum Stanisław Miszkiewicz z Brzeziny" (chrzestny, pierwszy z lewej). Stojąca kobieta to Józia Bułgajewska (po wojnie w Jeleniej Górze lub okolicy), z dzieckiem siedzi Maria, a Jan stoi przy niej.