| wieś, folwark i leśniczówka BUŻANY gromada Bużany, gmina Brany, powiat Horochów, woj. wołyńskie parafia Drużkopol
Opracowywane w okolicy: Rzyszczów, Wola Bużańska, Rudka, Czerwona, Lulówka-Węgierszczyzna, Półhany, Zastawie, A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż | |
Projekt WYKAZU GOSPODARSTW, stan w około 1939 r. 1. | BOGULSKI | Stanisław - s. Karola i Albini z d. Płońska, żona Maria z d. Konopko - c. Jana i Heleny, dzieci: Helena, Henryk 1923, Janina 1925, Teresa Danuta 1931, IN, Wacław 1933. | 2. | BOGULSKI | Zygmunt - s. Karola i Albini z d. Płońska, żona IN z d. Kamińska, dzieci: Czesław Józef 1935 i jeszcze 2 chłopców. | 3. | SOBCZYŃSKI | Stanisław 1906 - s. Wojciecha i Emilii z d. Malinowska, żona Maria 1913 z d. Maksymowicz - c. Stanisława i Marceliny z d. Domańska, dzieci: Tadeusz 1935 i Jacek Zbigniew 1941. Mieszkali z nimi rodzice Stanisława. | 4. | KUŁAKOWSKI | Piotr - s. Teodora i Katarzyny z d. Bogulska, kowal, żona Kamila z d. Makowska - c. Jana i Anny z d. Kulesz, dzieci: Piotr 1911, Aleksander 1913, Bolesław, Teodor, Zygmunt 1922-1924. | 5. | PAWŁOWICZ | I.N., żona Helena, dzieci: Waldemar, Jerzy. W czasie napadu w 1943r. zamordowano ojca Pawłowicza IN. | 6. | KAMIŃSKI | I.N. | 7. | WALICKA | Janina 1900. | 8. | SAWICKI | I.N., dzieci: Genowefa i I.N. chłopiec. | 9. | MARKOWKA | Aleksandra. | 10. | BABIJ | Hryćko ukr. | 11. | KOWALCZUK | Pyłyp ukr. | 12. | GADAWA | Stanisław 1894 - s. Mikołaja, żona Zofia 1896, dzieci: Józef 1920, Kazimierz 1922, Stanisław 1922, Władysława 1924, Anna 1926, Maria 1930, Irena 1932, Jadwiga 1936. Zabrani na Sybir. | 13. | SAŁATA | Natalia | 14. | SZCZYGIEŁ | Charyton, żona Anna, syn Wasyl 1917. | 15. | BIELUSZKO | Władysław ekonom, żona Ewa z d. Bielan, dzieci: Maria Antonina 1935, Teresa Paulina 1936. | 16. | BORKOWSKI | Włodzimierz 1918 - s. Marii, żona (śl.1939) Maria 1919 z d. Grzybowska - c. Jadwigi, dzieci: Aleksander Antoni 1940. | 17. | BOGULSKI | Jan - s. Jana i Karoliny z d. Lipska, żona (śl.1886) Waleria 1860-1941 z d. Stecka - c. Stefana i Marianny z d. Zarzycka, dzieci: Franciszek 1889, Stanisław 1901, Władysław1901, Dominik 1906, Maria, Józefa, Feliksa 1895, Jadwiga 1899. | 18. | BOGULSKI | Franciszek 1889 - s. Jana i Walerii z d. Stecka, żona (śl.1924) Anna 1901 z d. Brzezińska - c. Pawła i Justyny z d. Tymotyowicz, dzieci: Alfred 1924, Eugenia i Maria bliźniaczki 1929. | | BOGULSKI | Stanisław 1901 - s. Jana i Walerii z d. Stecka, żona (śl.1939) Zofia 1918 z d. Kwasowiec - c. Piotra i Ewy z d. Jaciuk, dzieci: Maria Feliksa 1942. | 19. | BOGULSKI | Władysław 1901 - s. Jana i Walerii z d. Stecka, żona (śl.1938) Anna 1906 z d. Prystupa - c. Konstantego i Heleny z d. Pytel. | 20. | BUDZIK | Jan, żona Władysława z d. Kwaskowska, dzieci: Andrzej 1924. | 21. | BURDA | Honorata, dzieci: Jan 1885. | | BURDA | Antoni, żona Anna z d. Stelmaszczuk, dzieci: Edward 1939, Henryk 1942. | 22. | BRZEZIŃSKI | Stefan kołodziej, żona Teofila z d. Grzybowska, dzieci: Tadeusz Roman 1935. | 23. | BRZEZIŃSKI | Pantelejmon 1899 - s. Pawła i Justyny z d. Timotej, żona Dominika 1904 - c. Grzegorza i Tekli z d. Baziuk, dzieci: Helena 1917, Wacław 1930. | 24. | CHRYSTYN | Józef, żona Maria z d. Wójtowicz, dzieci: Piotr 1921, Józef 1925. | 25. | CHRYSTYN | Michał 1907 - s. Józefa i Honoraty z d. Muszyńska, żona (śl.1931) Marta 1905 z d. Chrystyn - c. Teodora i Parascewy, dzieci: Michalina 1932, Aniela 1934, Anna 1936, Tadeusz 1941. | 26. | CHRYSTYN | Mikołaj 1911 - s. Józefa i Honoraty z d. Muszyńska, żona (śl.1935) Elżbieta 1913 z d. Szewczuk - c. Kornija i Tacjany z d. Duszek, dzieci: Janina 1936. | 27. | CZARNOKLIM | Eustachy, żona Teodozja 1904 z d. Baran - c. Emiliana i Matrony, dzieci: Mikołaj 1931, Anna 1937. | 28. | CZARNOKLIM | Stanisław 1907 - s. Wawrzyńca i Choratyny z d. Gęba. | 29. | DELA | Stanisław, żona Halina z d. Żurakowska, dzieci: Wanda Teresa 1933. | 30. | DMITRUK | Eliasz 1909 - s. Prokopa i Agrypiny z d. Siemaszko, żona (śl.1938) Anna z d. Kowalczuk, dzieci: Krystyna Wilhelma 1940, Jędrzej 1941. | 31. | DOBOSZ | Józef 1863-1938, żona Julia, dzieci: Jan. | 32. | DOWBAJ | Jan - s. Andrzeja i Marii z d. Tkaczuk, żona (śl.1903) Anastazja z d. Lewartowska, dzieci: Władysław 1904, Feliks 1907, Tekla 1909, Michał 1912, Elżbieta 1915, Marian 1917, Michał 1919-1923. | 33. | DYCHTA | Maria, dzieci: Stanisława 1932. | 34. | FELDMAN | Mikołaj 1913 - s. Mikołaja i Marii z d. Piekielnik, żona (śl.1938) Anna 1915 z d. Kuśmińska - c. Wincentego i Pelagii z d. Rogalik. | 35. | GANCARZ | Stanisław, żona Michalina z d. Okrasa, dzieci: Stanisław 1936. | 36. | GAŁCZYŃSKI | Józef, fornal, żona Stanisława z d. Anaszuk, dzieci: Adam 1940. | 37. | GŁOWADZKI | Antoni, żona Maria z d. Grzeszczuk, dzieci: Tadeusz 1925, Ludwika Anna 1929. | 38. | GRUDZIN | Paweł, żona Helena z d. Reśko, dzieci: Franciszek 1924. | 39. | GRZESIUK | Hieronim, fornal, żona Zofia z d. Jaruga, dzieci: Zuzanna 1933, Wacław Józef 1935. | | GRZESIUK | Marian 1919 - s. Hieronima i Zofii z d. Jaruga, stolarz, żona (śl.1940) Anna 1920 z d. Batiuk - c. Maksyma i Paraskiewy z d. Kuc, dzieci: Danuta 1941-1941, Janina Zdzisława 1942. | 40. | JARECKI | Jan, mierniczy, żona Czesława z d. Starula, dzieci: Fabian 1936. | 41. | JARUGA | Wacław 1909 - s. Franciszka i Katarzyny z d. Szewczyk, fornal, żona (śl.1934) Tekla 1909 z d. Dowbaj - c. Jana i Anastazji z d. Lewartowska, dzieci: Janina Wanda 1936. | 42. | JAWORSKI | Stanisław fornal, żona Maria z d. Myszka, dzieci: Mieczysław 1933, Wanda Józefa 1935. | 43. | JÓZEFKO | Zygmunt 1914 - s. Franciszka i Jadwigi z d. Dołas, kucharz, żona (śl.1939) Weronika 1918 z d. Brzezińska - c. Stefana i Teofilii z d. Grzybowska, dzieci: Halina Elżbieta 1940, Ryszard Władysław 1941. | 44. | KIEKOT | Katarzyna, dzieci: Helena Stanisława 1930. | 45. | KOŚCIOŁEK | Leon Piotr 1907 - s. Klemensa i Wiktorii z d. Major, nauczyciel, żona (śl.1938) Albina 1906 z d. Nowotna - c. Franciszka i Marii z d. Serafińska, nauczycielka . | 46. | KOZŁOWSKI | Daniel 1902 - s. Grzegorza i Tekli z d. Baziuk, żona (śl.1938) Maria 1911 z d. Nowotna - c. Franciszka i Marii z d. Serafin, dzieci: Władysław Janusz 1939. | 47. | LEGIRZYŃSKI | Józef - s. Jana i Marii z d. Czans, żona Leontyna z d. Krzemowska, dzieci: Janina, Stefania. | | PALIWODA | Eustachy 1919 - s. Michała i Heleny z d. Bondaruk, kowal, żona (śl.1940) Janina 1921 z d. Legierzyńska - c. Józefa i Leontyny, dzieci: Władysław Eustachy 1941. | 48. | LUDWIKOWSKI | Marian, żona Stanisława z d. Lewandowska, dzieci: Stanisław 1932. | 49. | ŁOGARZ | Jan 1854-1938 - s. Antoniego i Heleny z d. Szewczuk, żona (śl.1884) Maria 1864-1940 z d. Sobczuk - c. Jakuba i Apolonii z d. Nowak, dzieci: Ludwik 1885, Antonina 1890, Jan 1893, Władysław 1896, Bronisław 1898, Stanisław 1902, Stefan 1904, Maria 1907, Cecylia 1910, Czesława 1916-1938. | 50. | ŁOGARZ | Kazimierz, żona Franciszka z d. Sobczyńska, dzieci: Genowefa 1924, Aleksander 1925. | 51. | ŁOTOCKI | Michał, żona Antonina z d. Kamińska, dzieci: Jan 1925, Mikołaj 1928. | 52. | ŁOTOCKI | Piotr, żona Elżbieta 1905 z d. Krekun - c. Cyryla i Natalii z d. Sawczuk, dzieci: Eugeniusz 1932. | 53. | MAGUŚ | Stanisław, fornal, żona Maria z d. Gronkiewicz, dzieci: Helena Wanda 1939. | 54. | MALAGA | Stefan, policjant, żona Stanisława z d. Adamczyk, dzieci: Jadwiga Stefania 1938. | 55. | MAŁY | Aleksander, leśniczy, żona Jadwiga z d. Orłowska, dzieci: Maria Franciszka 1934, Władysław Jan 1936. | 56. | MELNICZUK | Deonizy, żona Melania 1899 z d. Światowska - c. Stefana i Anny z d. Zalazło, dzieci: Antoni 1920, Zofia 1923, Olga 1925. | 57. | NOWAK | Aleksander 1898 - s. Antoniego i Marii z d. Leśniak, policjant, żona (śl.1931) Natalia 1911 z d. Szewczuk - c. Antoniego i Matrony z d. Pastuszek, dzieci: Edward 1932, Zbigniew Eugeniusz 1936. | 58. | NOWOTNY | Franciszek, żona Maria 1870-1936 z d. Serafin - c. Jana i Marceliny z d. Serafin, dzieci: Wanda, Albina, Maria, Franciszek. | 59. | PALIJ | Marek 1904 - s. Nestora i Julianny z d. Kościuk, żona Anna 1906 z d. Kotyłow - c. Jana i Katarzyny z d. Ćwikul, dzieci: Włodzimierz 1927, Andrzej 1928, Helena 1929. | 60. | PALIJ | Maria z d. Wojnarowska, wdowa, dzieci: Kazimierz 1932 | 61. | PECYNA | Ludwik, gajowy, żona Apolonia z d. Mróz, dzieci: Antonina Maria 1929, Edward 1933. | 62. | RUTKOWSKI | Jan, żona Konstancja z d. Bojarczuk, dzieci: Paweł, Jan, Franciszka, Anna. | | RUTKOWSKI | Andrzej, dzieci: Jan 1941. | 63. | RUTKOWSKI | Paweł 1901 - s. Jana i Konstancji z d. Bojarczuk, żona (śl.1925) Ludwika 1899 z d. Grzybowska - c. Józefa i Józefy z d. Masłowska, dzieci: Stanisław 1929. | 64. | RZENIECKI | Ignacy, żona Maria z d. Rychtowska, dzieci: Danuta Janina 1929. | 65. | SŁONINA | Julia 1882-1937 z d. Konarska - c. Damiana i Anny, dzieci: Kazimierz, Eugenia, Paulina. | 66. | SOBIECKI | Franciszek 1918 - s. Franciszka i Anny z d. Piszczak, kowal, żona (śl.1938) Helena z d. Krasiuk - c. Aleksieja i Małanki z d. Kościuk, dzieci: Stefan 1938. | 67. | SOBIECKI | Józef 1913 - s. Franciszka i Anny z d. Piszczak, żona (śl.1938) Krystyna 1913 z d. Dopoluk - c. Makarego i Aleksandry z d. Kostrupska. | 68. | SOSNOWSKI | Edward, ogrodnik, żona Stefania z d. Wilczyńska, dzieci: Adam Julian 1931-1938, Zbigniew 1935. | 69. | SUSZCZYŃSKI | Antoni, żona Elżbieta z d. Żołędz, dzieci: bliźniacy Jerzy 1931 i Józef 1931-1931. | 70. | STRULA | Tadeusz, kreślarz, żona Janina z d. Witecka, dzieci: Wojciech 1935. | 71. | STYKA | Adolf 1893 - s. Karola i Magdaleny z d. Pałka, żona (śl.1929) Franciszka 1897 z d. Rutkowska - c. Jana i Konstancji z d. Bojarczuk, dzieci: Zygmunt Tadeusz 1932, Czesława 1933. | 72. | SZCZERBIŃSKI | Stanisław, żona Franciszka 1868-1942 z d. Jaworska - c. Michała i Tekli z d. Makowska. Siostra Feliksa Jaworska. | 73. | ŚCIOLNY | Mitrofan 1901 - s. Timofieja i Kseni z d. Kozłowska, żona (śl.1938) Janina 1915 z d. Głowacka - c. Antoniego i Marii z d. Grzeszczuk, dzieci: Romana Bronisława 1941. | 74. | ŚNIEŻNY | Jan, żona Stanisława z d. Matuziak, dzieci: Janina 1925. | 75. | TROCKI | Stanisław, żona Wanda z d. Nowotna, dzieci: Jerzy Bogusław 1929, Alina Wanda 1932. | 76. | TYSZEWICZ | Wawrzyniec, buchalter, żona Anna z d. Wilczek, dzieci: Szczepan Jan 1939-1940, Janusz Leszek 1941. | 77. | WOJNAROWSKI | Jan, żona Tekla z d. Dowbaj, dzieci: Mikołaj 1897, Maria 1899, Michał 1902, Kazimierz 1905, Helena 1908, Jan 1910-1932, Adela 1913. | 78. | WOJNAROWSKI | Mikołaj, żona Maria z d. Bratek, dzieci: Tekla 1925. | 79. | WORONIUK | Aleksander 1907 - s. Nazara i Anny z d. Moroz, żona (śl.1934) Maria z d. Łogasz - c. Jana i Marii z d. Sobczuk, dzieci: Eugenia 1936. | 80. | WRÓBEL | Ludwik fornal 1905 - s. Szymona i Franciszki z d. Ściuk, żona (śl.1934) Jakielina 1911 z d. Szewczuk - c. Antoniego i Teodory z d. Horbaniuk, dzieci: Władysław 1935, Bronisław 1937. | | WRÓBEL | Franciszek 1920 - s. Szymona i Franciszki z d. Ternowska, żona (śl.1941) Feliksa 1921 z d. Grzesiuk - c. Hieronima i Zofii z d. Jaruga, dzieci: Józef Edward 1942. | FOLWARK | F1. | PASEK | Józef 1898 - s. Ferdynanda i Tekli z d. Sorys, żona (śl.1924) Janina 1902 z d. Rutowicz - c. Bonifacego i Amelii z d. Sznajder. | Niewykluczone, że niektóre osoby wymienione w wykazie powyżej, również mieszkały na folwarku. | Brak więcej informacji. Proszę Państwa o pomoc w uzupełnianiu wykazu. |
| L.p. | | Informacje | | 1. | Jarosław Chruścicki | [luty 2007] poz. 1-6. [styczeń 2013] poz. 15-80, F1, uzup. w poz. 1-4. | carcarewiczawp.pl | 2. | Leszek Strep | [maj 2007] dot. poz. 3. Poszukuję informacji o rodzinie Sobczyńskich. Jestem wnukiem Marii Strep z d. Sobczyńskiej, żony Stanisława. | elttechapoczta.onet.pl | 3. | Janusz Studziński | [maj 2007] poz. 7. | janusz-studzinskiawp.pl | 4. | Przemysław Portuś | [styczeń 2011] poz. 8-11 | port14ainteria.pl | 5. | Danuta Wojtowicz | [grudzień 2011] poz. 13. źródło: AAN zespół 2009, sygn.7 | wodankaao2.pl | 6. | Czesław Kamiński | [listopad 2012] poz. 14. | czkamykaop.pl |
W lipcu 1943 r. podczas napadu Ukraińców Hryćko Babij zaopiekował się Genowefą Sawicką oraz jej rodzicami i bratem. Przez dwa tygodnie ukrywał ich w zbożu, nocami karmił, a następnie pomógł przedostać się do Horochowa, gdzie znalazł im schronienie u swoich znajomych. Sąsiadkę Genowefy Sawickiej, Aleksandrę Markowską, uratował od śmierci z rąk napastników inny Ukrainiec, Pyłyp Kowalczuk; zabrał z miejsca, gdzie się nad nią pastwiono, i otoczył troskliwą opieką. inf. dostarczył Przemysław Portuś, źródło: L. Karłowicz, Ludobójcy i ludzie..., s. 150-151 relacja Genowefy Sawickiej. |