kolonia, folwarki i gajówka

ZATURCE

gromada Zaturce, gmina Kisielin, powiat Horochów, woj. wołyńskie
parafia Zaturce


Opracowywane w okolicy:
Pasieka, Chołopecze, Mańków, Wólka Sadowska, Jachimówka, Serniczki, Jungówka,

A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż


Projekt WYKAZU GOSPODARSTW, stan w około 1939 r.

KOLONIA

1.

ANDRZEJCZYK

Józef, żona Katarzyna z Piaseckich, dzieci: Roman, Wiktoria, Anna, Stefan, Helena, Władysław, Jan.

2.

BANDYRA

Józef 1888, żona Maria 1891 z d. Nowosad.

3.

BAWOŁ

Feliks, dzieci: Mieczysław, Czesław.

4.

BIAŁKOWSKA

Maria

5.

BERNATAntoni (s. Marianny Biernad?), żona Jadwiga 1890?-1957 z d. Rutkowska - c. Marcina i Marii z d. Sobolewska, dzieci: Józefa 1918, Władysław 1919-1945 (żołnierz, poległ w Warszawie), Antoni 1920-1945 (żołnierz, poległ w Neu Cüstrinchen), Helena 1922, Hanna 1924-1998, Genowefa 1927, Franciszka 1931-2001, Stanisław -zginął od wybuchu granatu, Teresa 1935, Bronisław +1954, Tadeusz 1938 (Bernad)

6.

BUDYNKIEWICZ

Jan, żona Maria z d. Kwaśniak.

7.

DĄBROWSKI

Józef.

8.

DĄBROWSKI

Wiktor, żona Helena z d. Jędrzejewska, dzieci: Janina, Apolonia.

9.

DRZEWIECKA

Wanda 1865.

10.

DUBIENIUK

Bronisława ~1890 (mąż prawdopodobnie Franciszek), córka Helena (Osińska, w poz. 65).

11.

DWORZAK

Bogusław, żona Zofia z d. Frankowska.

12.

GARCZYŃSKI

Józef, żona Franciszka z d. Jaworska, dzieci: Maria.

13.

GEGOŁ

Adam, żona Marianna z d. Wójcik, dzieci: Jan, Aleksander, Mieczysław.

14.

GLISZCZYŃSKI

Józef, żona Natalia z d. Nikryczuk, dzieci: Daniela.

15.

GÓRAK

Antonina, dzieci: Aniela.

16.

GRONOWICZ

Ignacy, żona Leokadia z d. Zienkiewicz, dzieci: Henryk 1932 (*Jasionówka), Józef 1934 (* Jasionówka), Antonina 1937.

17.

GRYSZAN

Paweł 1901 - s. Piotra i Petroneli z d. Bartula, żona (śl.1930) Aniela z d. Stopa, dzieci: Jan 1932, Łucja 1936, Petronela 1937, Regina 1940. Rodzeństwo Pawła to: Wiktoria i Michał...(i ?)

18.

HOLC

Andrzej ~1888 - s. Karola i Marii z d. Ryll, I żona Józefa 1898-1923 (+Łuck) z d. Czepurowska (Czepirowska?), dzieci Julian 1910, Bronisław 1913; II żona (śl.1930) Apolonia ~1905 z d. Kamińska - c. Zofii (poz.36), dzieci: Daniela 1933.

HOLC

Julian 1910 - s. Andrzeja i Józefy, żona (śl.1940) Janina z d. Kowalczyk, dzieci: Tadeusz 1941 (*Chołopecze).

19.

HOLC

Karol 4.06.1863 (*Aleksandrówka Holendry) - s. Piotra i Katarzyny z d. Kunz, żona (śl.Chorochoryn 23.02.1888) Marianna 1865 (*Aleksandrówka Holendry) z d. Ryll - c. Jana i Elżbiety z d. Popko, syn Andrzej. Rodzeństwo Karola to: Adelajda 22.12.1864, Michał 15.10.1866, Jan i Rozalia Antonina 10.4.1872 (po m.Sedryna?).

HOLC

Jan 12.9.1869 - s. Piotra i Katarzyny z d. Kunz, żona (śl.Chorochoryn, 9.02.1897) Helena z d. Klukowska, dzieci Stanisława 7.05.1898 i Franciszek 6.12.1900 (ż.Ludmiła Baranowska, dz.: Tadeusz 1931, Jan 1934).

20.

JASIŃSKA

Leokadia, dzieci: Kazimierz, Zofia, Helena, Maria.

21.

JAWORSKI

Bronisław, żona Kazimiera z d. Kulczycka, dzieci: Mikołaj, Bronisława

22.

JAWORSKI

Jan, żona Weronika z d. Kostkiewicz, dzieci: Stanisław.

23.

JAWORSKI

Mikołaj, żona Helena z d. Jaworska, dzieci: Stanisław.

24.

JĄCZKO

Wacław, żona Kazimiera z Łozowskich. V.n.: Jączkowski.

25.

JĄTRZKO

Jan, żona Franciszka z Komorowskich, dzieci: Władysław. V.n.: Jączkowski.

26.

JĘDRZEJEWSKA

Janina (siostra Elżbiety Rozwadowskiej)

27.

JĘDRZEJEWSKI

Ignacy, żona Maria z d. Golisz, dzieci: Zuzanna.

28.

JEDRZEJEWSKI

Marian, żona Michalina z d. Żmudzka, dzieci: Jadwiga, Zofia, Bronisław, Mieczysław, Stanisław.

29.

JĘDRZEJEWSKI

Mieczysław, partnerka Helena Sofora (wdowa).

30.

JĘDRZEJEWSKI

Mieczysław, żona Pelagia z d. Lisowska, dzieci: Wanda, Zuzanna.

31.

JĘDRZEJEWSKI

Teofil, żona Maria z d. Kostkiewicz, dzieci: Ewa, Helena, Anna.

32.

JĘDRZEJEWSKI

Wacław 1895, żona Stanisława 1905 z d. Karwowska, dzieci: Alfons 1928, Zbigniew 1932. W 1943 r. wywiezieni przez Niemców na przymusowe roboty do Austrii (okolice Braunau). Po wojnie w 1945 r. osiedli w Lubartowie, woj. lubelskie.

33.

JĘDRZEJEWSKI

Wiktor, żona Maria z d. Daciuk, dzieci: Bronisław

34.

JĘDRZEJEWSKI

Władysław, żona Marta z d. Chomicka

35.

KACZKOWSKI

Cezary, żona Lucyna z d. Michalikowska, dzieci: Karol, Jerzy

36.

KAMIŃSKA

Zofia, córka Apolonia (po mężu Holc)

37.

KOCIUBA

Michał, żona Aniela z d. Król, dzieci: Zofia

38.

KONOPKA

Feliks, żona Wiktoria z d. Serafin, dzieci: Wacław

39.

KOSTKIEWICZ

Jan 1868 - s. Jana i Marii z d. Załęska, żona (śl.1897) Rozalia z d. Sawicka, dzieci: Tadeusz, Stanisław, Józef, Władysław, Bolesław, Amelia, Weronika (Jaworska, w poz. 22) i Helena. Rodzeństwo Jana to: Maria Elżbieta 1863, Karol 1865, Władysław 1872, Amelia 1877, Leontyna 1881, Aniela 1884.

40.

KOSTKIEWICZ

Sabina (matka Juliana).

KOSTKIEWICZ

Julian 1902, żona Stanisława z d. Szymańska, dzieci: Władysław, Edward, Aleksander, Eugeniusz

41.

KOSTKIEWICZ

Tadeusz, żona Marcelina z d. Żmudzka, dzieci: Aniela, Helena.

42.

KOSTKIEWICZ

Władysław 1870, żona Michalina 1883 z d. Malinowska, dzieci: Feliks (w Mańkowie), Jan 1910, Jadwiga 1917, Stanisława 1920.

43.

GRYSZANDonat 17.10.1873 (*Waltore?) - s. Piotra i Antoniny. Po wojnie Moniatycze pow. hrubieszowski.

44.

KOWALSKA

Jadwiga.

45.

KRZYSZTOF

Leokadia.

46.

KUCHTYS

Jan, żona Julianna, dzieci: Stanisław, Genowefa, Władysław.

47.

KULTYS

Czesław, żona Helena z d. Wojciechowska, dzieci: Zdzisław, Wanda.

48.

LISOWSKA

Teresa, wdowa, dzieci: Kazimierz, Feliksa, Eugeniusz, Władysław.

49.

LISZAN

Feliks, żona Maria z d. Kirzenek, dzieci: Sylwester, Feliks, Walentyna, Malwina, Regina, Franciszka.

50.

LISZAN

Paweł, żona Rozalia z d. Łosta, dzieci: Emilia, Anna, Monika, Kazimierz.

51.

ŁAPOT

Franciszek, żona Antonina z d. Tarasiuk, dzieci: Stanisław, Zygmunt, Leokadia, Bolesław 1935, Janina 1942.

52.

ŁAPOT

Józef 1904, żona Aniela 1902 z d. Kles, dzieci: Antoni, Apolinary 1931, Józef Zdzisław 1934, Stanisław 1936, Jan 1936. Uciekli. V.n.: Łaput.

53.

MALINOWSKI

Władysław, żona Anna z d. Kowalska.

54.

MARTYNOWSKA

Antonina (siostra Zygmunta).

55.

MARTYNOWSKI

Zygmunt, żona Anna z d. Ziemięcka, dzieci: Ewelina, Marian.

56.

MIKULSKI

Franciszek, żona Helena z d. Siostrzenkowska, dzieci: Irena.

57.

MROCZKOWSKA

Michalina.

58.

MROCZKOWSKI

Jan, żona Bolesława z d. Ferens.

59.

NIEWIADOMSKI

Piotr 1895 - s. Józefa i Antoniny z d. Potuszyńska, żona (śl.1927) Maria 18.03.1905-6.07.1990 z d. Bobołowicz z Rydkowa, dzieci: Stanisława 1928, Zygmunt 1930, Zofia 1932. Po wojnie: w Boleszkowicach.

60.

NUSCIOR

Michał, żona Zofia z d. Gegołow, dzieci: Wanda, Genowefa.

61.

OLCHOWICZ

Maria.

62.

OLUCH

Władysław, żona Zofia z d. Oluch, dzieci: Tadeusz, Feliksa, Józef.

63.

OSIŃSKI

Wawrzyniec, żona Maja z d. Kowalska, dzieci: Władysław, Helena 1924, Genowefa 1927

64.

OSIŃSKI

Marian - s. Bolesława i Ewy z d. Tuńska, żona Ewelina.

OSIŃSKI

Tadeusz - s. Bolesława i Ewy z d. Tuńska.

65.

OSIŃSKI

Cezary - s. Bolesława i Ewy z d. Tuńska, żona Helena z d. Dubieniuk - córka Bronisławy (z poz.10), dzieci: Bolesław 1931, Walentyna 1935.

66.

PANASIUK

Stefan, żona Władysława z d. Kowalska, dzieci: Marianna, Stanisław, Rozalia, Jadwiga, Helena.

67.

PAWLUKIEWICZ

Stanisław, żona Zuzanna z d. Rzewuczowa, dzieci: Jan, Genowefa. Wychowanka Weronika Pawlukiewicz.

68.

PIĘTA

Józef, żona Anna z d. Sendyka, dzieci: Bronisława 1918, Stefania 1920 (m.Stefan Wiaderko), Józefa 1922 (m.Bronisław Wilczyński), Bolesław 1924, Eugeniusz 1926, Helena 1927, Janina 1932. Po wojnie na Dolnym Śląsku. (Red.: prawdopodobnie Wojciech Pięta z Mańkowa to brat Józefa).

69.

PUKERUS

Ksawery, żona Katarzyna z d. Pawłowska, dzieci: Mieczysław, Feliks.

70.

RENC

Władysław, żona Janina z d. Starczewska

71.

ROZWADOWSKI

Julian, żona Elżbieta z d. Jędrzejewska, dzieci: Helena Jędrzejewska

72.

SADZEWICZ

Jan 1872 - s. Wincentego i Stanisławy z d. Jakubowska, żona (śl.1898, Torczyn) Stefania 1878 z d. Suchodolska - c. Wincentego i Teresy z d. Strzelecka, dzieci: Witold 1901 (*Torczyn, ż.Salwina/Sylwia? Dąbrowska), Jadwiga 1903 (*Torczyn), Izydor 1908 (*Horochów), Wiktor 1910 (*Torczyn), Tadeusz 1913 (*Torczyn), Bolesław 1917.

73.

SADZEWICZ

Wiktor, żona Tekla z d. Kwiatkowska

74.

SAPIELAK

Franciszek, żona Józefa z d. Zielińska, dzieci: Stefania, Stanisława, Józef, Jan, Jadwiga

75.

SEDRYNA

Jan, żona Antonina z d. Holc. Wychowanek Bronisław Holc. Na czas nauki mieszkały tu córki zmarłej w 1930 r. Adeli, która była siostrą Antoniny, były to: Janina, Zofia (później zamieszkała z rodziną w Horodyńskich Budkach - patrz: Grodzki), Helena (z mężem Kazimierzem Kralukiem zabrana na roboty przymusowe do Niemiec) i Anna. W 1943 roku Antonina i Anna zostały zamordowane w kościele kisielińskim, Janina została zamordowana w drodze do Jankiewiczów.

76.

SEN

Adam 1899.

77.

SIOSTRZENKOWSKI

Antoni, żona Zofia z d. Panasiewicz, dzieci: Eugenia, Zbigniew.

78.

SIOSTRZENKOWSKI

Józef, żona Ewa z d. Jesińska, dzieci: Tadeusz, Antonina.

79.

SOROCZYŃSKA

Władysława z d. Kostkiewicz, mąż w Argentynie, dzieci: Daniela.

80.

STARCZEWSKI

Józef 1884, żona Paulina 1894 z d. Sobolewska/Soboń, dzieci: Franciszek (w Bogumiłowie), Stanisław (poniżej), Zofia (Styczyńska, w Wojnicy), Cezary 1923, Leokadia 1925, Eugeniusz 1927, Władysława 1929.

STARCZEWSKI Stanisław 1915, żona (śl.1937) Marianna z d. Adamczyk, syn Antoni 1938.

81.

SZCZEPAŃSKA

Jan, żona Katarzyna z d. Zając.

82.

SZEFER

Bolesław, żona Aniela z d. Mondzelewska, dzieci: Cecylia.

83.

SZEFER

Konstancja, dzieci: Janina, Antoni, Maria.

LEPCZYŃSKA

Józefa. Służąca.

84.

SZNAJDEROWSKI

Stanisław, żona Michalina z d. Zinkiewicz, dzieci: Tadeusz, Władysław, Helena, Edward.

85.

SZNAJDEROWSKI

Wincenty, żona Petronela, dzieci: Weronika, Wanda, Henryk, Alfreda (Kraszewska, w Jachimówce), Albin.

86.

SZUNUSKI

Andrzej, żona Paulina z d. Jędrzejewska.

87.

TCHÓRZEWSKI

Gustaw, żona Maria z d. Suszyńska, dzieci: Tadeusz, Antonina.

88.

TKACZYŃSKI

Teodor, żona Janina z d. Romankiewicz, dzieci: Aleksander, Ludwik, Regina.

89.

URBAŃCZYK

Władysław 1908, żona Marianna z d. Łozowska, dzieci: Antonina, Alfreda.

90.

WĄSOWICZ

Piotr 1877, I żona (śl.1904) Marianna z d. Maszewska zmarła, II żona (śl.1911) Waleria 1883 z d. Kuszpit, dzieci: Tadeusz 1916, Stanisław 1921, Jadwiga 1924.

91.

WIKTOR

Józef, żona Emilia z d. Gregorowicz, dzieci: Stanisław, Tadeusz.

92.

WYSOCKA

Kazimiera z d. Martynowska, wdowa po Koronacie, dzieci: Eugeniusz (w Serniczkach), Bolesław 1913.

93.

ZIĘBA

Józef 1901, żona Janina z d. Niewiadomska, dzieci: Jadwiga

94.

ZINKIEWICZ

Cezary 1901, żona Emilia z d. Traczyńska, dzieci: Stanisław 1926, Jadwiga 1931, Aniela 1940.

95.

ZIENKIEWICZ

Teofil 1904 - s. Jana i Petroneli z d. Miaskowska, żona (śl.1928) Anna 1910 z d. Świgost - c. Józefa i Róży z d. Jurkowska, dzieci: Eugenia 1929 (Szaniawska), Gracjan 1934. Rodzeństwo Anny to: Aleksander 1894, Piotr 1897 i Elżbieta 1904. W księgach parafialnych wpisywano nazwisko Zinkiewicz.

ZIENKIEWICZ

Leon 1910 - s. Jana i Petroneli z d. Miaskowska, żona (śl.1938) Maria 1915 z d. Mądzelewska.

96.

ZINKIEWICZ

Wiktor 1871.

97.

ZUBKO

Antoni 1905 - s. Piotra i Wincentyny z d. Krzywińska, żona (śl.1930) Helena 1908 z d. Konopko, dzieci: Wanda Jadwiga 1931, Zofia Krystyna 1934, Eugenia 1937, Stanisław Henryk 1940.

ZUBKO

Leon 1916 - s. Piotra i Wincentyny z d. Krzywińska.

98.

BEDNARSKI

Władysław, służący (u kogo?)

99.

PIÓRO

Jan, żona Anna 15.10.1870 (*Pawłowice) z d. Zajączkowska - c. Franciszka i Marianny.

100.DOMALEWSKIStanisław 1899 - s . Marii, żona (śl.1932) Aniela 1901 z d. Bobołowicz - c. Pawła i Anieli, dzieci: Jan 1933, Stanisława 1937, Helena 1939.
101.DZIKOWSKIJan 1898 - s. Benedykta i Wiktorii z d. Ulbach, żona (śl.1930) Janina z d. Bobołowicz - c. Pawła i Anieli, dzieci: Maria 1933, Jan 1934, Zofia Janina 1938.
102.DZIKOWSKIMichał, żona Helena z d. Matuszewska, dzieci: Kazimierz 1924, Józef 1925, Tadeusz 1927.
103.GRONOWICZAdam 1909 - s. Jana i Marianny z d. Jaskuła, żona (śl.1936) Ewa 1912 z d. Jaszczuk, dzieci: Zygmunt 1936 (*Jasionówka), Regina 1939, Ryszard 1941.

NA FOLWARKACH (w tym przede wszystkim Zaturce-Lipnik)

1.

ADAMCZEWSKI

Andrzej 1903, żona Michalina 1903 z d. Litwa, dzieci: Eugeniusz 1929.

2.

BOCHNIAK

Ludwik 1900, żona Apolonia z d. Nowosad, dzieci: Henryk. Matka Katarzyna Nowosad

3.

BUGAJEWSKA

Katarzyna 1888 z d. Wiśniewska, wdowa po Walentym, dzieci: Władysław (poniżej), Paulina 1907 (*Mirosławka), Stanisław 1914, Jadwiga 1918.

BUGAJEWSKI

Władysław 1902, żona (śl.1926) Aleksandra z d. Kochańska, dzieci: Leokadia 1940 (*Zaturce-Lipnik), siostrzeniec Tadeusz 1929.

4.

CZAJCZYK

Wojciech 1888, żona Katarzyna z d. Miler, dzieci: Maria, Stefan, Michał, Stanisława, Henryk, Zofia, Jan.

5.

GREGOROWICZ

Franciszka 1875 z d. Szczeniawska - c. Jana i Józefy z d. Czerniakiewicz, wdowa po Wacławie, dzieci: Józef (poniżej), Aleksandra 1910 (*Adamówka, m.Stefan Koroluk z Serniczek), Zygmunt (poniżej). V.n.: Grygorewicz. Rodzeństwo Franciszki to: Antonina 1873, Kalikst 1876, Wincentyna 1879, Dionizja 1881.

GREGOROWICZ

Józef 1896, żona (śl.1928) Józefa 1908 z d. Wrońska, dzieci: Eugeniusz 1928, Jarosław 1930.

GREGOROWICZ

Zygmunt 1912, żona (śl.1936) Marianna z d. Ziemba, dzieci: Genowefa 1936, Krystyna 1940, Czesław 1942. V.n.: Gregor.

6.

GREGOROWICZ

Stanisław 1893, żona Anna z d. Sznajderowska, dzieci: Janina, Rozalia 1923, Leon 1925, Zofia 1927, Bogdan 1929, Kazimierz 1932, Władysław 1934.

7.

KOTOWSKI

Jan 1861, wdowiec? po Barbarze z d. Młynarska, dzieci: Walenty, Antoni (poniżej), Franciszka (Sznajderowska, w p.20).

KOTOWSKI

Antoni 1894, żona (śl.1923) Marianna z d. Gregorowicz, dzieci: Władysław 1924, Jan 1926, Stanisław 1928, Julia 1930, Jadwiga 1934.

8.

KOTOWSKI

Walenty 1888, żona Marcelina z d. Niewiadomska, dzieci: Antonina 1920, Adela 1922, Tadeusz 1924, Władysław 1926.

9.

KRZYSZTOF

Franciszek, żona Adela z d. Góreczaj, dzieci: Zdzisław, Stefania.

10.

MAJEWSKI

Julian, żona Maria z d. Tuńska, dzieci: Alfreda 1935.

11.

MALEC

Wincentyna z d. Szczeniawska, II żona (śl.1901) zmarłego Stanisława - s. Mikołaja i Joanny z d. Bojko, dzieci: Bonifacy, Henryk, Zygmunt 1912, Tadeusz 1916 (*Stare Werchy).

MALEC

Bonifacy 1904, żona Kazimiera 1909 z d. Zienkiewicz, syn Zbigniew 1931.

MALEC

Henryk 1910, żona Anna 1915 z d. Górska, syn Zygfryd 1938.

12.

NOWOSAD

Jan, żona Franciszka z d. Ceraniuk.

13.

ROZWADOWSKI

Aleksander, żona Paulina z d. Bugajewska - c. Walentego i Katarzyny, dzieci: Tadeusz, Alfreda, Franciszek, Kazimierz.

14.

RÓWIŃSKI

Walenty, żona Genowefa z d. Maciant, dzieci: Zofia, Apolonia, Leokadia.

15.

RÓWIŃSKA

Józefa.

16.

SZNAJDEROWSKI

Izydor 1889 - s. Feliksa i Pauliny z d. Chmielnicka, żona (śl.1913) Franciszka z d. Kotowska - c. Jana (w p.12), dzieci: Bronisława 1915, Stefania, Eugenia, Kazimierz, Jadwiga.

17.

TUŃSKI

Jan, żona Emilia z d. Sznajderowska, dzieci: Wincenty.

18.

TUŃSKA

Helena (siostra Jana Tuńskiego).

19.

WASYNIUK

Jan, żona Maria z d. Jadecha, dzieci: Tadeusz, Janina.

20.

LIPIŃSKI

Stanisław - s. Kazimierza Sylwestra Antoniego h.Brodzic i Klary Anny Erazmy z d. Rokicka. Ziemianin. Był właścicielem samoch. Buick. Rodzeństwo Stanisława to: Wacław 1892-1931 (tu ur. i tu pochowany, więcej w Wikipedii), Włodzimierz (ż.Anna Stasiulewska, śl.1912) i Wanda.

Zaturce-Lipnik

1.

WROŃSKI

Aleksander, żona Wiktoria z d. Malczewska, dzieci: Romuald, Daniela.

2.

ZIENTAL

Jan, żona Helena z d. Buczek, dzieci: Maria, Piotr, Wincenty.

LEŚNICZÓWKA (wg mapy sztabowej Gajówka)

L1.KUBRYNAndrzej ~1888-4.07.1943, nadleśniczy w Zaturcach, żona Anastazja ~1893-4.07.1943 z d. Osińska, dzieci: Antonina 1922 (m.Tadeusz Konefał z Balarki), Longin 1925, Bolesława 1927-4.07.1943 (oboje *Wólka Sadowska), Ryszard ~1934-4.07.1943. W rezultacie napadu uzbrojonych Ukraińców na leśniczówkę, Andrzej został zamordowany w miejscu urzędowania, Anastazję zamordowano w ogrodzie, Bolesławę i Ryszarda zamordowano w czasie ucieczki i tylko Longin zdołał uciec. Przeżyła też Antonina, która przebywała w tym czasie z mężem w Kołkach.
Brak więcej informacji. Proszę Państwa o pomoc w uzupełnianiu wykazów.
Osoby zainteresowane miejscowością / udostępniające informacje:

FORMULARZ zgłoszenia rodziny i uzupełnienia danych

L.p.

Informacje

1.

Danuta Kukla[listopad 2006] poz. 5, [luty 2010] korekta nazwiska w poz. 5danutakukla(a)tlen.pl

2.

Jarosław Chruścicki[styczeń 2008] na podst. spisu ludności miejscowości w parafii Zaturce z lat 1935-1936, kolonia poz. 1-4, 6-98, folwarki (F) poz. 1-22, Zaturce-Lipnik poz. 1-2.carcarewicz(a)wp.pl

3.

Barbara Zachz d. Przybysz. [styczeń 2008] uzup. poz. 75. ZDJĘCIE szkolne sprzed 1945 r., [luty 2009] uzup. poz.18 i 19 na podst. Ksiąg Parafii Zaturce i Spisu ludności w 1935-36. [styczeń 2018] uzup. poz. 19,  źródło: AGAD.barbara.zach1(a)chello.at

4.

Zbigniew Jędrzejewski[styczeń 2009] uzup. poz. 32.m.jedrzejewski1(a)wp.pl

5.

Dorota Goszczyńska[maj 2009] uzup. poz. 64.dorgo1(a)wp.pl

6.

Przemysław Portuś[grudzień 2010] poz. 43 z akt komisji repatriacyjnej pow. hrubieszowskiego. [październik 2011] poz. F20 (inf. o Wacławie).port14(a)interia.pl

7.

Tomasz Kępka[maj 2011] uzup. poz. 95. i zmiana nazwiska na Zienkiewicz.kempes7(a)o2.pl

8.

Dorota Dmochowska[maj 2011] korekta nazwiska (było Kusznit) w poz. 90.dorotadmochowska(a)wp.pl

9.

Andrzej Mielcarek[od listopad 2011] poz. 100-103, uzup. poz. F20, 16 dzięki "Wykazom osób..." -opr. ks. W.W. Żurek.Strony o Wołyniu

10.

Boleslaw Konefals. Tadeusza. [grudzień 2011] poz. L1. z bezpośredniej relacji mojej matki i mojego wujka Longina.bkonefal(a)hotmail.com

11.

Marcin Marynicz[maj 2012] uzup. poz. 72.czesio_marcin(a)interia.pl

12.

Czesław Kamiński[lipiec 2012] uzup. poz. F11.czkamyk(a)op.pl

13.

Katarzyna Mańczykwnuczka Bolesława. [lipiec 2013] uzup. poz. 39, korekta w poz. 22.hatti(a)o2.pl

14.

Wojciech Kraszewski[lipiec 2013] uzup. poz. 85.wojciech.kraszewski(a)vp.pl

15.

Ryszard Żmudzki[luty 2014] poz. 99.ryszard.zmudzki(a)gmail.com

16.

Elżbieta Kwaczewska-Radek[grudzień 2014] uzup. poz. 68kancelaria ekr(a)interia.pl

17.

Henryk Niewiadomski[kwiecień 2016] uzup. poz. 59hnm(a)adres.pl

Data powstania strony: listopad 2006 r., ostatnia edycja: styczeń 2018 r.

ros. Затурце