kolonia

ŻURAWIEC

gromada Żurawiec, gmina Kisielin, powiat Horochów, woj. wołyńskie
parafia Kisielin


Opracowywane w okolicy:
Rudnia, Zapust Kisieliński, Kisielin, Niedźwiedzia Jama, Dmitrówka,

A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż


Projekt WYKAZU GOSPODARSTW, stan w około 1939 r.

1.

ADAMCZEWSKIAndrzej, żona Anna z d. Górak, dzieci: Mieczysław, Leokadia, Eugenia.

2.

BAJDAMichał, żona IN., dzieci: Kazimierz, Janina, Czesława, Leokadia.

3.

CIEŚLAKJan, żona Paulina, dzieci: Zygmunt +1943, Weronika +1943, IN., IN.

4.

CHOJARSKIWojciech, żona IN., dzieci: Stanisław, Franciszek, Katarzyna.

5.

CHOLEWAKatarzyna z d. Chojarska, wdowa po Jacentym, dzieci: Alicja +1943, Zofia, Teofil (wyjechał).

6.

GAJEWSKIPaweł +1943, żona Aniela +1943, dzieci: Janina +1943, Maria +1943, Czesława +1943, Stefania +1943, Edwarda +1943.

7.

GÓRAKAndrzej +1943, żona Maria +1943 z d. Chojarska, dzieci: Jan, Honorata.

8.

GÓRAKAntoni, żona IN., dzieci: Stanisław, Tadeusz, Wojciech.

9.

GÓRAKFranciszek, żona Maria Janina, żona Bożena Maria

10.

GÓRAKJózef +11.07.1943 (+w kościele kisielińskim), żona Konstancja z d. Traczyńska, dzieci: Kazimierz.

11.

GÓRAKTomasz, żona Katarzyna z d. Oryszczak, dzieci: Romualda, Wiesława.

12.

GROMYK(IN) +1943 (porwany i zamordowany), żona Helena (Ukrainka), dzieci: Stanisław +1943, IN.

13.

KAPELWładysław, żona Helena +1943 z d. Górak, dzieci: Edward +1943, Stanisław, Wiesława.

14.

KAPEL(IN) i Maria Łoś. Mieszkała z nimi matka.

15.

ŁOPUSZYŃSKIPaweł +11.07.1943, żona Julia +11.07.1943 z d. Hałas (+oboje w kościele kisielińskim), dzieci: Helena (zamężna), Apolonia, Jan, Stanisław, Lucyna.

16.

MAZUREKKazimierz, żona Maria z d. Oryszczak, dzieci: Halina.

17.

OLEJARNIKIN., żona IN., dzieci: 2-je.

18.

OMAŃSKIMarian, żona Maria z d. Milibrat, dzieci: Tadeusz.

19.

ORYSZCZAKJan, żona Anna z d. Górak, dzieci: Apolonia, Maria, Feliksa, Franciszek, Regina (zamężna), Bernard +1943, Honorata, Tadeusz.

20.

PAWŁOWSKIJózef +11.07.1943 (+w kościele kisielińskim), żona Helena, dzieci: Stanisław, Jadwiga, Ludwika.

21.

PILCHTomasz +1943, żona Katarzyna +1943, dzieci: Maria.

22.

PILCHJózef s. Tomasza, żona Maria +11.07.1943 (+w kościele kisielińskim) z d. Bajer.

23.

SIUTAWojciech, żona Anna z d. Bębenek, 9-cioro dzieci, m.in.: Władysław, Stanisław, Katarzyna, Genowefa, Antoni.

24.

SKOCZYLAS

IN., żona IN., dzieci: IN. +1943. i IN. +1943.

25.

SMOTER

IN., żona IN., dzieci: Michał, 5-ro.

26.

KULESZA

Władysław +11.07.1943, żona Franciszka +11.07.1943 z d. Sokół (+w kościele kisielińskim), dzieci: Czesław, Leokadia. Mieszkała z nimi matka Franciszki.

27.

ŁUKA

Stefan +1943, żona Jadwiga z d. Traczyńska, dzieci: Bronisław, Roman, Wiesław. Mieszkała z nimi matka Jadwigi?

28.

TRACZYŃSKI

Sylwester, żona Władysława z d. Zalewska, dzieci: Paweł (wyjechał), Tadeusz (był na wojnie), Władysław (był na wojnie), Józef, Leokadia.

29.

WIŚNIEWSKI

Tomasz, żona IN., dzieci: Adela i Elżbieta. Leopold Dębski był ich lekarzem rodzinnym. Uciekli 12.07.1943 r. po ataku na kościół.

30.

WOŹNIAK

IN., żona IN., dzieci: 3-je.

31.

ZDEB

IN. +1943, żona IN., dzieci: IN. +1943, IN. +1943, IN.

32.

ZIENKIEWICZ

Kazimierz, żona Konstancja z d. Malarkiewicz, dzieci: Jadwiga, Bolesław, Teresa, Leokadia, Antonina, Helena, Irena, Zdzisław, Stanisław.

33.

LUBIANZygmunt, żona Helena, dzieci: Kazimierz 1926, Teresa 1936, Zofia 1930. Mieszkali tu od 1939 do 1943. Uszli z życiem dzięki ostrzeżeniu przez rodzinę ukraińsko-polską o nazwisku Ferenc.

34.

HNATIUKPaweł 1905 - s. Onufrego (Onufrija), żona Maria 1908 z d. Szudra z Pawlowicz, dzieci: Piotr 1933 . V.n.: Gnatiuk. W latach 1944-1950 mieszkał tu Henryk Szyszka z Niedźwiedziej Jamy.
Brak więcej informacji. Proszę Państwa o pomoc w uzupełnianiu wykazu. Objaśnienie: rok w barwie: niebieskiej - śmierć z rąk bandytów ukraińskich (w tym tzw. "upa").
Osoby zainteresowane miejscowością / udostępniające informacje:

FORMULARZ zgłoszenia rodziny i uzupełnienia danych

L.p.

Informacje

1.

Jarosław Chruścicki[styczeń 2008] poz.1-5 na podstawie książki Włodzimierza Sławosza Dębskiego "Było sobie miasteczko. Opowieść wołyńska" Lata 1939-1943carcarewicz(a)wp.pl

2.

Bożena Jeżewska[sierpień 2008] poz. 33.bozenajezewska1(a)tlen.pl

3.

Anna Ratajczak[lipiec 2013] uzup. poz. 29.ratajczak.anna(a)op.pl

4.

Wasyl Hnatiuk[czerwiec 2016] poz. 34.moremoney(a)i.ua

Data powstania strony: styczeń 2008 r., ostatnia edycja: lipiec 2016 r.