| |||
POWIAT WŁODZIMIERSKI Gminy wiejskie: Chotiaczów Grzybowica Korytnica Mikulicze Olesk Poryck Werba | |||
1 | Ambuków | w. Ambuków | Iżów |
2 | Bortnów | fol. Bortnów, w. Bortnów | Uściług |
3 | Brzezina | kol. Brzezina (Brzeziny), kol. Kupowatiec | Iżów |
4 | Bużanka | w. Bużanka | Uściług |
5 | Chotiaczów | w. Chotiaczów | |
6 | Chypalicze | w. Chypalicze | Włodzimierz |
7 | Cucniów | w. Cucniów | Uściług |
8 | Czerników | w. Czerników | Iżów |
9 | Droginiczki | w. Droginiczki | Uściług |
10 | Dziegciów | w. Dziegciów | |
11 | Fundum | os. w. Fundum (Funduma), kol. Wiktorów (lub Popadiówka) | |
12 | Izów | w. Izów | |
13 | Janów | w. Janów | |
14 | Józefin | kol. Biskupie Góry, kol. Józefin | |
15 | Łasków | w. Łasków | |
16 | Łudzin | w. Łudzin | Iżów |
17 | Michale | w. Leżnica, w. Michale | Kryłów |
18 | Mikulicze | w. Mikulicze | Uściług |
19 | Młyniska | w. Młyniska | Kryłów |
20 | Nowojanka | kol. Nowojanka | Włodzimierz |
21 | Nowosiółki | fol. Nowosiółki, w. Nowosiółki | |
22 | Oranie | fol. Oranie (Orany), w. Oranie | Uściług |
23 | Orliczyn | os. w. Orliczyn (Orlicz) | Iżów |
24 | Ostrów | w. Ostrów | |
25 | Piatydnie | os. w. Karczunek, kol. Łuka, fol. Piatydnie (Piatydni), w. Piatydnie, kol. Piwnik | Uściług |
26 | Poromów | w. Poromów | |
27 | Rogożany | w. Rogożany | Iżów |
28 | Rokitnica | w. Rokitnica | |
29 | Rusów | w. Rusów | Uściług |
30 | Smołowa | kol. Smołowa | Włodzimierz |
31 | Suchodoły | fol. Suchodoły, w. Suchodoły | Uściług |
32 | Werchnów | w. Werchnów (Wierzchnów) | |
33 | Wołczek | os. w. Wołczek | Kryłów |
34 | Woszczatyn | w. Woszczatyn | Uściług |
35 | Wygadanka | w. Wygadanka | Iżów |
36 | Żelinów | w. Żelinów | Uściług |
| |||
37 | Bielicze | w. Bielicze (Bilicze) | Grzybowica |
38 | Biskupicze Małe | fol. Biskupicze Małe, w. Biskupicze Małe | |
39 | Biskupicze Szlacheckie | fol. Biskupicze Szlacheckie, w. Biskupicze Szlacheckie, kol. Borsukówka | Myszów |
40 | Budiatycze | w. Budiatycze (Budziatycze) | Grzybowica |
41 | Chrynów | w. Chrynów (Chrenów) | |
42 | Chrynów | os. w. Chrynów | |
43 | Grzybowica | w. Grzybowica | |
44 | Gucin | w. Gucin | Myszów |
45 | Gurów | kol. Bogudzięka, kol. Gurów (Górów) | Iwanicze |
46 | Janiewicze | w. Janiewicze | Myszów |
47 | Jedność | kol. Jedność, kol. Teresówka | Grzybowica |
48 | Kałusów | f. Kałusów, w. Kałusów | |
49 | Kosmówka | os. Czerniaków, os. w. Czerniaków, kol. Kosmówka | |
50 | Kropiwszczyzna | w. Kropiwszczyzna (Kropiwszczyna, Kryspiczyzna) | |
51 | Krzeczów | f. Krzeczów, w. Krzeczów | |
52 | Lisznia Nowa | w. Lisznia Nowa | |
53 | Lisznia Stara | w. Lisznia Stara | |
54 | Litowież | w. Litowież (Litowiż) | |
55 | Męczyce | w. Męczyce | Myszów |
56 | Mołników | w. Mołników (Molników) | Grzybowica |
57 | Morozowicze | f. Morozowicze w. Morozowicze | |
58 | Myszów | f. Myszów, w. Myszów | Myszów |
59 | Niskienicze | f. Niskienicze, w. Niskienicze | Grzybowica |
60 | Nowiny | kol. Nowiny | Iwanicze |
61 | Ośmiłowicze | w. Ośmiłowicze | Grzybowica |
62 | Rusowicze | w. Rusowicze | |
63 | Sądowa | f. Sądowa, w. Sądowa | Myszów |
64 | Stasin | kol. Franopol, kol. Stasin (d. Kałusów), os. Winniki | Grzybowica |
65 | Tyszkiewicze | kol. Józefin, w. Tyszkiewicze | |
66 | Wolica Morozowiecka | f. Wolica Morozowiecka (Morozowicka), w. Wolica Morozowiecka | |
67 | Wygranka | kol. Wygranka (Wygranki) | Iwanicze |
68 | Zabłoćce | w. Rakulin, w. Serdiatycze, f. Zabłoćce, w. Zabłoćce (Zabołotce, Zabłotce) | Grzybowica |
69 | Żdżary Duże | kol. Brzezina, kol. Sośnina, f. Żdżary Duże, kol. Żdżary Duże, w. Żdżary Duże (Żdżary Wielkie) | |
70 | Żdżary Małe | w. Żdżary Małe (Żdżarki) | |
| |||
71 | Bystraki | kol. Bystraki, sm. Bystraki, w. Bystraki | Dubienka |
72 | Czerniawka | leśn. Czerniawka, os. tart. Czerniawka, w. Czerniawka, gaj. Ferma | Korytnica |
73 | Edwardpole | kol. Edwardpole (Edwardopole, Edwardopol), f. Worczyn Nowy | |
74 | Grada Mosurska | kol. Dobry Kraj, gaj. Grada, kol. Grada Mosurska (Hrada Mosurska), leśn. Kładniów | |
75 | Iszów | leśn. Iszów, sm. Iszów, w. Iszów | |
76 | Karczunek | os. Karczunek, os. w. Karczunek | Uściług |
77 | Karolówka | kol. Karolówka | Korytnica |
78 | Kładniów | gaj. Kładniów, w. Kładniów | Dubienka |
79 | Korytnica | w. Grajówka, w. Holendry Siemionówka, m-ko Korytnica, w. Paryduby Korytnickie | Korytnica |
80 | Mosur | gaj. Mosur, w. Mosur | |
81 | Nikitycze | gaj. Nikitycze-Sporne w. Nikitycze, gaj. Zabrudzie | |
82 | Połomiane | kol. Połomiane, gaj. Wilcze Brody (Wilczobrody) | Uściług |
83 | Puzów | os. Puzów, w. Puzów | Korytnica |
84 | Sieliski | kol. Sieliski | |
85 | Sołtysy | w. Sołtysy | Dubienka |
86 | Stężarzyce | kol. Stężarzyce (Stężarycze), os. tart. Stężarzyce, w. Stężarzyce | Korytnica |
87 | Strzelecka | gaj. Nipczyki, gaj. Niwa-Huta, gaj Nowiny, ?os. Nowiny, gaj. Stara-Huta, kol. Strzelecka | |
88 | Trościanka | leśn. Orłowo, w. Trościanka | Uściług |
89 | Turówka | kol. Turówka | Korytnica |
90 | Wierów | kol. Puzów, f. Wierów, kol. Wierów | |
91 | Worczyn | f. Worczyn Stary, kol. Worczyn (Worczyn Nowy), w. Worczyn | |
92 | Wólka Wydraniecka | os. Wilcze Brody, w. Wólka-Wydraniecka | Uściług |
93 | Wręby Paryduby | w. Wręby Paryduby | Korytnica |
94 | Wydranka | nadl. Kłoda, leśn. Wydranka, w. Wydranka | Uściług |
95 | Zabłocie | w. Zabłocie | Korytnica |
96 | Zabrody | kol. Zabrody | |
97 | Załuże | w. Załuże | Uściług |
98 | Ziemlica | f. Jerzówka, f. Ziemlica, w. Ziemlica | Korytnica |
Brakuje: Hrudy, Huta Samotisz osada (Huta Samocisze, Samotisze) | |||
99 | Adamówka | kol. Adamówka, f. Rogóźno | Mikulicze |
100 | Beata | kol. Antonówka, kol. Beata (Beheta), kol. Włodzimierzówka | |
101 | Berezowicze | kol. Berezowicze, w. Berezowicze | |
102 | Biskupicze Górne | f. Biskupicze Górne, w. Biskupicze Górne, gaj. Koszmanka, gaj. Krąglik, Biskupicze Ruskie (po 1945 r. Niechworostow), | |
103 | Bobicze | w. Bobicze (Babicze) | |
104 | Bolesławówka | kol. Bolesławówka | Bubnów |
105 | Bubnów | f. Bubnów, kol. Bubnów, w. Bubnów | |
106 | Chmielów | w. Chmielów | Mikulicze |
107 | Chmielówka | w. Chmielówka | |
108 | Chobułtowa | f. Chobułtowa (Chołbułtów), w. Chobułtowa, f. Nałęczówek | |
109 | Chorostów | w. Chorostów, kol. Zamiszki | |
110 | Czerczyce | w. Czerczyce, kol. Krasna Góra, kol. Wandówka | Bubnów |
111 | Czestny Krest | kol. Czestny Krest (Czestny Chrest), w. Czestny Krest | |
112 | Falemicze | f. Falemicze (Falimicze), w. Falemicze, f. Siedmiarki | |
113 | Horyczów | kol. Horyczów, w. Horyczów | |
114 | Jakowicze | w. Jakowicze | Mikulicze |
115 | Jaworówka | kol. Biała Krynica, kol. Jaworówka | |
116 | Marja Wola | kol. Marja Wola (Maria Wola, Marii Wola), | |
117 | Markostaw | f. Markostaw, w. Markostaw | Bubnów |
118 | Mikulicze | leśn. Cegielnia, f. Mikulicze, w. Mikulicze | Mikulicze |
119 | Nawratyn | w. Nawratyn | Bubnów |
120 | Oktawin | f. Oktawin, w. Oktawin | |
121 | Orlęta | os. w. Orlęta | Mikulicze |
122 | Podhajce | w. Podhajce | |
123 | Rusnów | f. Rusnów, w. Rusnów | Bubnów |
124 | Sielec | leśn. Netreba, f. Sielec, w. Sielec | |
125 | Ułanówka | kol. Dąbrowa, os. w. Ułanówka | Mikulicze |
126 | Wąsowicze | os. w. Wąsowicze | |
127 | Władysławówka | kol. Dujewo, kol. Władysławówka | |
128 | Wólka Falemicka | w. Wólka Falemicka | Bubnów |
129 | Zimno | Dom Pr. Dob. Zimno, klasztor Zimno, w. Zimno | Włodzimierz |
130 | Zofjówka | Zofjówka (Sofijówka, Zofijówka) | Bubnów |
131 | Zygmuntówka | kol. Zygmuntówka | |
132 | Żytanie | w. Żytanie | Mikulicze |
Brakuje: Długie Łozy osada leśna (futor) (Głęboka Dolina), Dołęgów majątek, | |||
133 | Chworostów | w. Chworostów, w. Pieluga | Maciejów |
134 | Czesławów | w. Czesławów (Krać, Krat', Kraki, oficjalnej nazwy Czesławów ludność nie używała) | Olesk |
135 | Duliby | w. Duliby, w. Wólka Dulibska | Przewały |
136 | Głęboczyca | kol. Głęboczyca (Głęboczyce) | |
137 | Grabina | kol. Grabina, kol. Niebrzydów | |
138 | Janówka | kol. Janówka | |
139 | Janinbór | kol. Janinbór (Janin Bór), fut. Chwałka | Olesk |
140 | Jasienówka | kol. Annonówka, kol. Jasienówka (Jasionówka) | |
141 | Komarów | w. Komarów | Maciejów |
142 | Nowosiółki | f. Nowosiółki, w. Nowosiółki | |
143 | Ochotniki | f. Ochotniki, w. Ochotniki, f. Podlesica (Podlisica) | Przewały |
144 | Olesk | w. Olesk | Olesk |
145 | Osereby | w. Osereby | Przewały |
146 | Owłoczym | w. Owłoczym | Olesk |
147 | Przewały | kol. Myszno, f. Przewały, os. Przewały, os. w. Przewały, w. Przewały, f. Sosnówka, w. Sosnówka | Przewały |
148 | Sokołówka | kol. Sokołówka | Olesk |
149 | Somin | w. Somin | Maciejów |
150 | Słowikówka | kol. Słowikówka, ? kol. Soroczyn (Seroczyn) | Przewały |
151 | Stanisławów | kol. Stanisławów | Olesk |
152 | Stanisławówka | kol. Stanisławówka | Przewały |
153 | Staweczki | w. Staweczki | Olesk |
154 | Stawki | f. Stawki, w. Stawki | |
155 | Święte Jezioro | kol. Święte Jezioro | Przewały |
156 | Turyczany | f. Turyczany, w. Turyczany, ? kol. Pniaki | |
157 | Widiut' | w. Widiut' (Widjuty, Widuty) | Maciejów |
158 | Władynopol | w. Piotrówka, w. Pustynka, f. Wasilówka, w. Władynopol | Olesk |
159 | Wydżgów | f. Wydżgów, w. Wydżgów | |
160 | Zaglinki | w. Zaglinki | |
161 | Zagłobin | kol. Puhaczówka, f. Stachurek, os. w. Zagłobin | Maciejów |
Dodano: kol. Pniaki (k. Świętocina - powstała krótko przed wojną), kol. Seroczyn - prawdopodobnie w gromadzie Słowikówka | |||
162 | Dereczyn | w. Dereczyn | Poryck |
163 | Dolinka | kol. Dolinka | Iwanicze |
164 | Drewinie | f. Drewinie, w. Drewinie | |
165 | Gruszów | w. Gruszów, gaj. Kamieniste | Poryck |
166 | Iwanicze Nowe | kol. Dubinka, kol. Iwanicze Nowe, kol. Zygmuntówka | Iwanicze |
167 | Iwanicze Stare | w. Iwanicze Stare, kol. Zielona | |
168 | Kłopoczyn | w. Kłopoczyn | Poryck |
169 | Kołonna | w. Kołonna | |
170 | Kuczków | w. Kuczków, gaj. Tarachanie | |
171 | Lachów | f. Lachów, gaj. Lachów, w. Lachów, kol. Nowo Lachów | |
172 | Milatyn | w. (d. m-ko) Milatyn | |
173 | Orzeszyn | gaj. Orzeszyn, kol. Orzeszyn (Orzeszyna, Orzeszeń) | |
174 | Pawłówka | os. Barbarówka, os. Holendernia, os. Łysa Góra, leśn. Marysin, w. Michałowka, f. Pawłówka, w. Pawłówka, | |
175 | Pelagin | kol. Pelagin | |
176 | Poryck | f. Poryck, m-ko Poryck (obecnie Pawłowka) | |
177 | Poryck Stary | f. Poryck Stary, w. Poryck Stary (Stary Poryck) | |
178 | Przesławicze | gaj. Grabina, f. Przesławicze, w. Przesławicze (Przesławice, Peresławicze) | |
179 | Radowicze | f. Radowicze, gaj. Radowicze, w. Radowicze | |
180 | Romanówka | kol. Romanówka, kol. Witoldów, kol. Witoldówka | Iwanicze |
181 | Rykowicze | f. Rykowicze, w. Rykowicze | Poryck |
182 | Samowola | f. Olin (Oleń, Ulin), gaj. Samowola, w. Samowola | |
183 | Szczeniutyn Duży | kol. Jerzyn (Jeżyn), kol. Szczeniutyn Duży (Szczeniutyn Wielki, Szczeniatyn Duży) | |
184 | Szczeniutyn Mały | w. Szczeniutyn Mały (Szczeniatyn Mały) | Iwanicze |
185 | Topieliszcze | w. Topieliszcze (Topiliszcze, Topoliszcze) | Poryck |
186 | Trubki | w. Trubki | |
187 | Wolica | w. Wolica | |
188 | Zaszkiewicze Nowe | kol. Zaszkiewicze Nowe (Żaszkiewicze Nowe) | |
189 | Zaszkiewicze Stare | w. Zaszkiewicze Stare (Żąszkiewicze Stare) | |
190 | Zawidów | leśn. Zawidów, w. Zawidów | |
Brakuje: w. Naukołyski, w. Wygadanka. w. Jaremkowicze (prawdopodobnie w tym czasie już w pow. sokalskim, woj. lwowskie). | |||
191 | Aleksandrówka | kol. Aleksandrówka, kol. Sewerynówka | Werba |
192 | Antonówka | kol. Cieszyn, kol. Antonówka I, kol. Antonówka II, w. Radowicze | |
193 | Antonówka Borek | kol. Antonówka Borek, os. w. Borek | |
194 | Barbarówka | kol. Barbarówka | |
195 | Bielin | leśn. Bielin, w. Bielin, w. Smolarze (Smolary) | |
196 | Błażenik | w. Błażenik (Błażennik), kol. Rozdzielnia | Turopin |
197 | Boża Wola | kol. Barbarów, kol. Boża Wola, kol. Nowy Swojczów, kol. Zosin | Werba |
198 | Czarny Las | kol. Czarny Las | Turopin |
199 | Dębowiec | kol. Dębowiec, kol. Grobelki | |
200 | Dominopol | w. Dominopol | Werba |
201 | Dubniki | w. Dubniki | |
202 | Elizawetpol | kol. Elizawetpol (Elizwietpol, Elizabetpol), kol. Mikołajówka | |
203 | Fiodorpol | kol. Antonówka Mohyleńska, kol. Fiodorpol (Fedorpol), kol. Michałowka, kol. Zwierzyniec | |
204 | Gnojno | f. Gnojno, w. Gnojno | |
205 | Grabina | os. w. Grabina | |
206 | Hajki | w. Hajki | |
207 | Helenówka Gnojeńska | kol. Helenówka Gnojeńska, kol. Kamilówka (Kamelówka), kol. Marjanpol (Mariampol) | |
208 | Helenówka Werbska | kol. Helenówka Werbska | |
209 | Jagodno | f. Jagodno, w. Jagodno | |
210 | Jesionówka | kol. Jesionówka, kol. Przygłówek | |
211 | Kalinówka | os. w. Kalinówka | |
212 | Kociór | kol. Antonówka Kociór, kol. Kociór (Kocior), kol. Strzelnica | |
213 | Kohylno | leśn. Beheta, leśn. Bór, kol. Budki, os. w. Kohylno, tartak Kohylno, w. Kohylno (Kohilno), leśn. Wronie Błoto | |
214 | Liski | kol. Liski, kol. Moszczanka, kol. Muntówka, kol. Poręb, kol. Szury | |
215 | Ludmiłpol | kol. Ludmiłpol (Ludmirpol) | |
216 | Marcelówka | kol. Marcelówka | |
217 | Marjanówka | kol. Marjanówka I, kol. Marjanówka II | |
218 | Mikołajpol | kol. Mikołajpol | |
219 | Mohylno | f. Mohylno, w. Mohylno (Mogilno, Mohilno) | |
220 | Mokrzec | kol. Gustów, f. Mokrzec, leśn. Mokrzec, w. Mokrzec | Turopin |
221 | Nowa Werba | w. Kapitulszczyzna, kol. Nowa Werba | Werba |
222 | Orlechówka | kol. Orlechówka | |
223 | Ochnówka | w. Ochnówka | |
224 | Oseredek | kol. Oseredek Nowy, kol. Oseredek Stary | |
225 | Owadno | kol. Brzegi, f. Owadno, w. Owadno, kol. Zofjówka | |
226 | Pisarzowa Wola | w. Pisarzowa Wola | |
227 | Poczekajka | kol. Poczekajka (od 22.10.1938 w gromadzie Ludmiłpol) | |
228 | Podrudzie | os. w. Podrudzie | |
229 | Popówka | w. Popówka | Turopin |
230 | Ruda | kol. Kotły, w. Ruda | Werba |
231 | Sierakówka | kol. Adamówka, kol. Anielówka, kol. Marjanówka Werbska, kol. Sierakówka | |
232 | Smolarnia | kol. Smolarnia | |
233 | Spaszczyzna | kol. Nowa Spaszczyzna, w. Spaszczyzna, kol. Wodzinek Klin | |
234 | Stasin | os. w. Stasin | |
235 | Stefanówka | kol. Andresówka, kol. Stefanówka | |
236 | Swojczów | w. Swojczów (Świczów) | |
237 | Swojczówka | kol. Ewin, kol. Swojczówka | |
238 | Świętocin | kol. Świętocin (Świąteczno, Hajki) (Hajki to majątek Ewy Świąteckiej, który rozparcelowano), | |
239 | Teresin | leśn. Kantor Stary, kol. Teresin | |
240 | Turia | w. Turia, (?kol. Ostrówek) | Turopin |
241 | Turopin | w. Turopin | |
242 | Wandywola | kol. Huta Stara (Swojczowska), kol. Jadwigów, kol. Nadzieżdopol (Nadziejopol), kol. Piński Most, kol. Wandywola (Wandowola), kol. Zarudle | Werba |
243 | Werba | f. Werba, w Werba | |
244 | Wielkie | kol. Wielkie, kol. Wiktorówka | Turopin |
245 | Wodzinów | kol. Wodzinek, kol. Wodzinów | Werba |
246 | Wołczak | w. Wołczak | |
247 | Wólka Swojczowska | w. Wólka Swojczowska | |
248 | Zahatka | kol. Goły Bór, kol. Zahatka, kol. Świtka | Turopin |
249 | Zamosty | kol. Anusin Rudeński (Rudzki), kol. Bogusławówka, kol. Emilin, kol. Stanisławówka, kol. Zamosty | Werba |
250 | Zasławek | kol. Anusin Dubnicki, kol. Józefin, kol. Zasławek | |
Brakuje: kol. Ostrówek koło Turii (miejscowość o tej nazwie zaistniała w latach 20-tych na południowym wschodzie od wsi Turia - pomiędzy rzeką Turią a Kolonią Mikołajpol), kol. Szczury, również miejscowości, które należały do gminy miejskiej Włodzimierza (źródło): kol. Handżaba (Gandżaba), ceg. Ostrówek (2 km na wschód od Włodzimierza), kol. Pomiarki (Pomirki), w. Poniczów, maj. Ryłowica (Ryłowica, Ryławica), GMINY MIEJSKIE: UŚCIŁUG, WŁODZIMIERZ (z przedmieściem Białozowszczyzna), Spis miejscowości dostarczył Leonard Urbanowicz. |